Merlin Kreitsberg töötab kliinilise psühholoogi, psühhoterapeudina Psühhiaatria ja Psühhoteraapia Keskuse Sensus Tallinna keskuses.
Ta on lõpetanud Tallinna Ülikooli Psühholoogia Instituudi psühholoogia eriala ning omab magistrikraadi spetsialiseerumisega nõustamispsühholoogiale. Ta on läbinud kognitiiv-käitumusliku psühhoteraapia algkoolituse ning lõpetanud kognitiiv-käitumusliku psühhoterapeudi põhiväljaõppe Eesti Kognitiivse ja Käitumisteraapia Assotsiatsioonis ning on läbimas ka dialektilise käitumisteraapia väljaõpet.
Talle on väljastatud kliinilise psühholoogi (tase 7) kutsetunnistus (2019) ja psühhoterapeudi lisapädevus (2023). Merlin kuulub Eesti Kognitiivse ja Käitumisteraapia Assotsiatsiooni, Eesti Dialektilise Käitumisteraapia Assotsiatsiooni ja on Eesti Kliiniliste Psühholoogide Kutseliidu liige.